Non je ne regrette rien lyric

The song is seen as her last great work as she passed away three years later. Piaf sings that she does not have any regrets and has let go of all things that happened to her — both good and bad. However, when rien replaces pas, the meaning changes.

Mes chagrins, mes plaisirs. Before, she became famous with some hits like La vie en rose lyrics. In this song, the French female singer tells that she is not regretting anything from the bad or the good things she has done in her life. Fun fact, the French Foreign Legion made this song their anthem since the soldiers have no regrets over their dark past life. This French female singer was born in Paris on December 15, After running away from her family at the age of 15, she ends up singing in the street. Her music career skyrocketed from there.

Non je ne regrette rien lyric

French lyrics and English translation are below. Edith Piaf dedicated her recording of this song to the French Foreign Legion; it has become part of the French Foreign Legion heritage and is often sung at their parades. A breakdown of vocabulary, and an explanation of the translation and phrases will follow the video and translation. If you would like to support this blog you can buy this beautiful song by Edith Piaf on iTunes by clicking the button below. Or keep scrolling to enjoy the translation below. Are you enjoying this translation? If so, please consider supporting this blog by purchasing this beautiful Edith Piaf song on iTunes by clicking the button below. Thank you! Peggy Cokus. April 27, at pm.

Padam padam. The driver had his radio on and there were always Piaf songs on the air.

Do try and upgrade your translating software! Attempt to sing the figment of your labours to the original musc. If you succede, then I'll be happy to score you higher. The source lyrics have been updated. Please review your translation.

Dumont had tried to offer Piaf his compositions on several occasions, but she disliked them and had refused them. On that day she was furious that her housekeeper Danielle had arranged a meeting with the two men without informing her, so she let them wait an hour in her living room before she appeared. She told them she would listen to one song only. Dumont sang Non, je ne regrette rien , to which Piaf reacted extremely positively, saying "This is the song I have been waiting for. It will be my biggest success! I want it for my coming performance at L'Olympia! Piaf dedicated her recording of the song to the Foreign Legion. The leadership of the Regiment was arrested and tried but the non-commissioned officers, corporals and Legionnaires were assigned to other Foreign Legion formations. They left the barracks singing the song, which has now become part of the Foreign Legion heritage and is sung when they are on parade. Contents move to sidebar hide.

Non je ne regrette rien lyric

PDF Playlist. Follow 2 fans. An icon in the French-speaking world since the beginning of his career, he was considered by some to have been the French Elvis Presley. He was married for 15 years to popular Bulgarian-French singer Sylvie Vartan and the two were considered a "golden couple" for 20 years. Hallyday has completed tours, had 18 platinum albums, and has sold more than million records. He announced his retirement from performing on 3 December , saying that he would retire in , after a farewell tour. However, Hallyday announced in March that he would perform in Los Angeles on 24 … more ».

Trigo en ingles

Donald W. English shava23 4. Original lyrics. Thanks for explaining it to me, and thanks for the tip on Frenchman. A breakdown of vocabulary, and an explanation of the translation and phrases will follow the video and translation. English Kallisto11 4. The song was recorded in late , so this film must be after that. Do you have any questions? Turkish Jansay. It was adopted for that use, but it was not written to commemorate such event. Kurdish Sorani Jiyan Bahramian. I know I saw her, my grandparents were with me watching, and they already knew her and were very fond of her singing.

The source lyrics have been updated. Please review your translation. Et tous

Patty Pravo - Non, je ne regrette rien Cover version. Would have loved to love her — born too late. At first she was reluctant to visit the composer, but after she she did visit him and heard him sing it, she had to have it. Gwendolyn Atwood. I love your work! November 15, at pm. October 4, at am. January 1, at pm. March 29, at pm. Maybe Helene Segara? Piaf sings that she does not have any regrets and has let go of all things that happened to her — both good and bad. Perhaps Adele is being very Edith Piaf?