nhk news easy

Nhk news easy

Latest News.

Contains ads In-app purchases. Everyone info. This app lets you read and listen to daily news in a very simple Japanese. It also show the reading furigana of Kanji as well as contains a list of new words with meanings in each news, or it will link to multiple dictionaries like English, Japanese, Chinese and Korean. It now includes the movies which come along with the news.

Nhk news easy

This thread is for anyone reading articles from the NHK Easy News site , to post translations, questions, links, tips, or anything related to learning Japanese from the articles. This main focus of this thread is learning Japanese, not discussing the contents of the articles, but anything that helps with understanding the article is very welcome! If I understand the words, but not quite how they go together, I run the sentence through Google Translate. It usually helps me figure out the relationship between the words. I pester my coworkers! My aim is to read them quite regularly from now on. And hopefully, this thread will be a good place to come for tips like yours, inspiration, and even discussion of the language in specific articles! Thank you! I have a similar approach. It also allows to activate furigana based on JLPT-level. Finally, I can click on words and get an instant translation. Of course sometimes there are misparses, so keep an eye on them, but I found them to occur relatively rarely. Thanks for this thread!

Note that if too many embellishing phrases are used, the sentence may become difficult to understand. Ex-Unification Church alledgedly finds new way to solicit donations in S.

We have been studying news services provided in simplified Japanese for foreign residents in Japan who have difficulty in understanding daily news in Japanese. The service is intended to be a way for us to study the effectiveness and problems of such services in a real setting. In this paper, we outline the easy Japanese for news. We explain the characteristics of the web service and elaborate on the rewrite assistant tools that were specially developed to enable different workers to rewrite news having consistent quality. We analyze the easy Japanese news and report that the intended quality of easy Japanese was preserved across different workers. According to statistics from the Ministry of Justice, the number of foreigners residing in Japan number of registered foreign residents has been increasing since the Second World War, and it numbered 2,,, or 1. Few foreigners in Japan are able to speak Japanese at a native level, and the need to provide foreigners with adequate information is a major issue.

Sled dogs race through snow in Hokkaido March 16, Wajima restaurant resumes serving soba after water supply restored March 15, Doctors urge caution after measles outbreak in Japan March 14, Zoo holds drill to capture escaped tiger March 14, Noto Town's blueberry sweet truck back in business March 14, A missing father's craft March 14, America's hybrid renaissance shows shift in consumer preferences March 14, Famous mountaineer joins efforts to erect "tent village" for Noto quake volunteers March 13,

Nhk news easy

We have been studying news services provided in simplified Japanese for foreign residents in Japan who have difficulty in understanding daily news in Japanese. The service is intended to be a way for us to study the effectiveness and problems of such services in a real setting. In this paper, we outline the easy Japanese for news. We explain the characteristics of the web service and elaborate on the rewrite assistant tools that were specially developed to enable different workers to rewrite news having consistent quality. We analyze the easy Japanese news and report that the intended quality of easy Japanese was preserved across different workers. According to statistics from the Ministry of Justice, the number of foreigners residing in Japan number of registered foreign residents has been increasing since the Second World War, and it numbered 2,,, or 1. Few foreigners in Japan are able to speak Japanese at a native level, and the need to provide foreigners with adequate information is a major issue. Many are hindered by language barriers and experience inconveniences every day 2. Also, according to surveys taken after the Great East Japan Earthquake, some foreigners experienced confusion and distress that was exacerbated by their inadequate understanding of the language 3.

Kijiji windsor used cars

This allows readers to determine what a kanji string stands for from its color, even if they do not know the specific meaning. The names of places, companies, and people often appear in news scripts. It enables instant searches for rewritten examples of various expressions such as "… to shite imasu". Each morning, news scripts are selected and rewritten into easy Japanese. Such duplicated information is eliminated in Easy Japanese. The Easy Japanese news scripts are designed with foreigners in mind, but as described in the rewriting policies Section 2. The values in the table are average values, but the content and number of news scripts handled by each team varied. Fujio passed his later years, issued a special citizenship card to Doraemon, and the Mayor of Kawasaki, Mr. Court hearing on request to strip ex-Unification Church's tax-exempt status Feb. However, it will not be possible to significantly increase the labor or budget, so it will be vital to add automatic processing technologies to the rewriting-support system. Indonesian officials say Japanese fraud suspect fled to multiple countries Feb.

Todaii: Easy Japanese Mobile Learning. Contains ads In-app purchases. Everyone info.

I pester my coworkers! Data privacy and security practices may vary based on your use, region, and age. We added a function that reads out the text using speech synthesis, for foreigners who are not skilled at reading but are capable of listening. Also, according to surveys taken after the Great East Japan Earthquake, some foreigners experienced confusion and distress that was exacerbated by their inadequate understanding of the language 3. In such cases, Web features are utilized to make the news easier to understand. Hence, they should be rewritten using ordinary expressions as often as possible. The script rewritten by the Japanese teacher is longer than the original because of the added explanations, but is shorter after it is revised by the journalist. Court hearing on request to strip ex-Unification Church's tax-exempt status Feb. In addition, some regional governments maintain Web sites in various languages besides Japanese. The passive voice, however, must be used in cases when the subject is the victim of an incident, such as "money was stolen," or "head was struck". Long sentences often have complex dependency relationships, so shortening them is an effective way to simplify them. This thread is for anyone reading articles from the NHK Easy News site , to post translations, questions, links, tips, or anything related to learning Japanese from the articles. Such duplicated information is eliminated in Easy Japanese. In rewriting using Easy Japanese, the relationships among sentences may become unclear when long sentences are divided up into shorter ones or when the passive voice is changed to the active. Philippine Coast Guard learns evidence gathering from Japan Feb.

0 thoughts on “Nhk news easy

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *